Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
Diego_Kovags
▪▪Kaikki käännökset
•Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Kaikki käännökset - Diego_Kovags
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 481 - 488 noin 488
<<
Edellinen
•••
5
••
19
20
21
22
23
24
25
116
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Meu coração é um almirante louco
Meu coração é um almirante louco
que abandonou a profissão do mar
e que a vai relembrando pouco a pouco
em casa a passear, a passear
Valmiit käännökset
My heart is a crazy admiral
Η καÏδιά μου είναι Îνας Ï„Ïελός ναÏαÏχος
18
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Min familj - Mitt allt
Min familj - Mitt allt
Jag vill få detta översatt till just det som det betyder, att min familj är mitt allt.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Valmiit käännökset
Minha famÃlia - meu tudo
Mia famiglia - mio tutto
Familia mea, omnia mea
134
Alkuperäinen kieli
Merci Sarah
Merci Sarah c'est gentil, il m'a appelée hier soir et on s'est parlé plus longuement... il va me manquer ce p'tit bonhomme, ce départ était si soudain et imprévisible pour moi
quero a tradução no portugues do brasil
Valmiit käännökset
Obrigado Sarah
127
Alkuperäinen kieli
Coucou ma belle
Coucou ma belle!
Comment ça va????
Toi aussi, tu me manques...
j'ai ne pas eu le temps de te voir avant de partir, excuse moi...
Je t'appelle en rentrant!
Gros becs
quero atradução em português do brasil
Valmiit käännökset
Oi minha linda
81
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
taksgeevee
taksgeevee aleeza anni holech leeshon achshav. anni yenase leetfos otach ahcar kech ?
Valmiit käännökset
Pay attention
Presta atenção
22
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
pax et borum, verum et unum
pax et borum, verum et unum
Valmiit käännökset
Paz e boi, verdade e só
166
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
so whats up hi ma dear frnd hw r u? hiiiiiiii...
so whats up
hi ma dear frnd hw r u?
hiiiiiiii
hi friend do u know my friend Andrea in u r country Brazil .....so nice to meet u.......
camera there
hey atleast do u know engish???????????
Valmiit käännökset
Então! Olá meu querido amigo, estás? Oláááááá....
Fala! Olá meu querido amigo, como você está? Oiiiiiii....
77
Alkuperäinen kieli
Jesus, Rex admirabilis et ...
Jesus, Rex admirabilis
et triumphator nobilis,
dulcedo ineffabilis,
totus desiderabilis.
Valmiit käännökset
Jesus, o rei admirável
Jesus, admirable king and...
<<
Edellinen
•••
5
••
19
20
21
22
23
24
25